Ab August 2023 wird die GESS in der Europäischen Sektion der Grundschule ein integriertes Niederländisches Muttersprachenprogramm anbieten. Die Schüler/-innen können während der regulären Schulzeit täglich 45 Minuten Niederländischunterricht in ihrer Muttersprache belegen. Das Ziel unseres integrierten Niederländisch-Programms ist es, die akademischen Sprachkenntnisse unserer Schüler/-innen zu erhalten und zu erweitern, damit sie jederzeit in ein niederländischsprachiges Bildungssystem integriert werden können. Wir sprechen mit Lehrerin Lonne Miltenburg und ihren Schülern/-innen was das neue Muttersprachenprogramm für sie bedeutet.
Bitte stellen sie sich und ihre Kolleginnen des neuen Programms vor.
Ich bin Lonne Miltenburg, Lehrerin für niederländische Sprache und Literatur an der GESS. Geboren und aufgewachsen bin ich in den Niederlanden, aber ich habe mich schon immer für Reisen, Sprachen und Kultur interessiert. Nachdem ich sowohl in den Niederlanden als auch in Australien gearbeitet und gelebt habe, bin ich vor mehr als 6 Jahren in Singapur angekommen. Ich unterrichte seit über 5 Jahren an der GESS und anderen Schulen in Singapur und arbeite aber seit dem Schuljahr 2022/23 Vollzeit an der GESS.
Zusammen mit Irene Konings und Lenny van Vessem bilden wir das niederländische-Team der Schule, das niederländischsprachige Schüler/-innen von Klasse 1 bis 12 unterrichtet. Ich unterrichte den Großteil des MYP und DP (Klassen 6, 7, 9-12), während Irene (Klassen 3-5, 8) und Lenny (Klassen 1 & 2) Niederländisch hauptsächlich in der Grundschule unterrichten. Sie finden uns im Niederländisch-Klassenzimmer C407.
Lonne Miltenburg, Irene Konings und Lenny van Vessem 
Niederländisch lesen
Erzählen sie uns bitte mehr über das Niederländische-Muttersprachenprogramm.
Niederländisch war eine der ersten Sprachen, die an der GESS als Muttersprache angeboten wurde, es gibt sie also schon eine ganze Weile an der GESS. Neu ist, dass die GESS das Niederländisch-Muttersprachenprogramm für niederländisch- und flämischsprachige Schüler/-innen ab August von Klasse 1 bis 12 anbieten wird:
- In den Klassen 1 bis 5 haben die Schüler/-innen täglich eine Stunde Niederländischunterricht, 5 Stunden pro Woche. Wir konzentrieren uns auf die Sprachfertigkeiten Lesen, Schreiben und Sprechen gemäß dem PYP-Lehrplan, der sich am nationalen Lehrplan der Niederlande orientiert.
- In den Klassen 6 bis 10 haben die Schüler/-innen 3,5 Stunden Niederländischunterricht pro Woche, der dem International Baccalaureate MYP-Lehrplan folgt.
- In den Klassen 11 bis 12 haben die Schüler/-innen 5 Stunden Niederländischunterricht pro Woche, der dem International Baccalaureate Diploma Programme folgt.
Ergänzend zur sprachlichen Entwicklung widmen wir uns auch den sozialen, kulturellen, historischen und politischen Aspekten der Niederlande und Belgiens. All diese Aspekte sind in den Lehrplan integriert. Wir feiern auch niederländische und flämische kulturelle Ereignisse wie den Königstag, den Gedenktag, Sinterklaas und die Kinderbuchwoche. In einer internationalen Schule wie der GESS ist es wunderbar, unsere niederländische Kultur mit der Gemeinschaft zu teilen!
Besuch der niederländischen Botschafterin an der GESS 
Sind die für das Programm eingeschriebenen Schüler/-innen alle Niederländer?
Im Schuljahr 2022/23 haben wir 70 niederländischsprachige Schüler/-innen in unserem Programm in der Grund- und Sekundarstufe. Die meisten Schüler/-innen des Programms sind Niederländer oder Flamen – einige Schüler/-innen haben beide Elternteile, die Niederländer oder Flamen sind, aber wir haben auch Schüler/-innen mit Eltern anderer Nationalitäten. Wir bieten Niederländisch für Schüler/-innen an, die in den Niederlanden gelebt haben und ihr ganzes Leben lang auf niederländischen Schulen waren, aber wir unterrichten auch Schüler/-innen, die Niederländisch nur im Ausland an internationalen Schulen gelernt haben. Während Niederländisch als Muttersprache unterrichtet wird, haben wir eine gute Mischung aus kulturellen und sprachlichen Erfahrungen in unserer Gruppe.
Können sie uns etwas über die traditionellen niederländischen Veranstaltungen und Feste an der GESS erzählen?
Ein Beispiel und der Liebling der meisten Kinder ist „Sinterklaas“, unsere niederländische Version des deutschen Nikolaus. Der holländische Heilige kommt immer Ende November mit dem Boot in Marina Bay Sands an. Anfang Dezember bereiteten wir Sinterklaas einen herzlichen Empfang an der GESS. Nachdem er die traditionellen Sinterklaas-Lieder gesungen hat, sprach er mit allen Kindern des niederländischen Programms einzeln, brachte ihnen Sinterklaas-Süßigkeiten mit und im Gegenzug bekam er ein wunderschönes Geschenk: ein digitales Märchenbuch, das von allen unseren Schülern/-innen gemeinsam erstellt und erzählt wurde. Bevor Sinterklaas kommt, backen wir holländische ‚Pepernoten‘ (mit Ingwer gewürzte Kekse), und die älteren Schüler/-innen zeigen den Jüngeren, wie man sie herstellt.
Ein weiteres Ereignis, das wir feiern, ist der Geburtstag des niederländischen Königs am 27. April. An diesem Tag kleiden sich in den Niederlanden alle in unserer orangenen Nationalfarbe, und wir gehen gemeinsam aus, um zu feiern. Wir hören Livemusik, verkaufen gebrauchtes Spielzeug, backen Muffins für wohltätige Zwecke und spielen traditionelle niederländische Spiele. Wir freuen uns schon auf die Feierlichkeiten im Jahr 2023 in der GESS.
Sinterklaas 
Backen von Pepernoten
Damit wir ein bisschen mehr über die Niederlande erfahren: Was vermissen sie am meisten an den Niederlanden hier in Singapur?
Obwohl ich es sehr genieße, im Ausland zu leben, gibt es natürlich einige Dinge, die ich von meinem Heimatland vermisse. Es ist definitiv nicht das Wetter, denn es regnet ziemlich viel – aber ich vermisse die verschiedenen Jahreszeiten. Weihnachten mit der Familie zu feiern, es drinnen gemütlich und warm zu haben, während es draußen kalt und windig ist, gibt mir ein besonders warmes Gefühl. Heiße Schokolade gibt dem Ganzen noch das gewisse Etwas.
An den ersten Frühlingstagen, wenn die Temperaturen steigen, trinke ich den ersten Kaffee des Jahres gerne draußen, auf einer der malerischen Terrassen vor den Restaurants in den Städten. Die Niederländer lieben es, an langen Sommerabenden mit der Familie oder mit Freunden zusammenzukommen und draußen Kaffee zu trinken oder zu essen.
Das bringt mich zu den niederländischen Gerichten, die ich vermisse. Die niederländische Esskultur ist von vielen verschiedenen Kulturen beeinflusst, typischerweise eine Mischung aus Kartoffeln, gekochtem Gemüse und einem Fleischgericht. Ich persönlich finde das nicht sehr aufregend. Die Niederländer haben jedoch einige sehr interessante Geschmacksrichtungen in ihrer Küche. Ein bekanntes Beispiel und eines meiner Lieblingsgerichte ist der typisch gelbe holländische Käse, den es in allen möglichen Varianten gibt, z. B. jung, gereift oder alt, oder mit Kräutern wie Kümmel. Er kann aus Kuh- oder Schafsmilch hergestellt werden. Weitere persönliche Favoriten sind die typischen ‚dropjes‘ (Lakritze), eine Art Bonbon, und ’stroopwafels‘ (2 dünne Waffeln, gefüllt mit Karamell oder Apfelsirup). Wenn Sie in die Niederlande reisen, empfehle ich Ihnen, auf dem Markt frisch zubereitete Stroopwafels“ zu kaufen. Wenn Sie sie probieren möchten, können Sie sie auch online bei Redmart kaufen.
Warum das Niederländische Muttersprachenprogramm für unsere Schüler/-innen so wichtig ist
MARIUS – Ich bin Marius, ich komme aus den Niederlanden. Ich bin 13 Jahre alt und ich spiele gerne Fußball und Videospiele. Ich bin vor 2 Jahren an die GESS gekommen und genieße meine Zeit sehr. Ich nehme am Niederländischen-Muttersprachenprogramm teil, weil ich Niederländer bin, um meine Niederländischkenntnisse zu verbessern und mehr über die niederländische Kultur beim Schreiben und Lesen zu lernen. Ich habe schon einiges in meinem Englischunterricht gelernt, aber ich habe gemerkt, dass es im Niederländischen ein bisschen anders ist. Ich vermisse die Menschen und das Essen in den Niederlanden sehr.
LEA – Hallo, ich bin Lea. Ich komme aus Belgien und Polen und lebe seit 7 Jahren in Singapur. Ich spiele gerne Tennis und treffe mich mit meinen Freunden. Ich bin seit fast 2 Jahren an der GESS. Ich nehme am Niederländischen Muttersprachenprogramm teil, um mein Niederländisch auf einem guten Niveau zu halten, falls ich zurück nach Belgien ziehen sollte. Im Niederländischen Muttersprachenprogramm lerne ich etwas über die niederländische Kultur und wie man auf Niederländisch schreibt und denkt. Was ich in Singapur am meisten vermisse, sind echter niederländischer Käse und Lakritze.
JOSEPHINE – Ich bin Josephine, ich komme aus den Niederlanden. Ich habe eigentlich keine besonderen Hobbys, aber ich gehe gerne mit meinem Hund spazieren und schwimme mit meinen Freunden. Ich bin seit Anfang 2023 an der GESS. Ich nehme am Niederländischen Muttersprachenprogramm teil, weil ich mich dadurch mit meinen Freunden und meiner Familie, die in den Niederlanden leben, verbunden fühle. Ich spreche zu Hause Niederländisch und möchte meine niederländischen Schreib-, Sprech- und Hörfähigkeiten verbessern. In diesem Programm lerne ich, wie man richtig kommuniziert und richtige Sätze bildet. Ich vermisse Lakritze und natürlich meine Familie und Freunde aus den Niederlanden.
OLIVIA – Ich bin Olivia und ich komme aus Belgien. Ich bin schon seit 3 Jahren an der GESS, und eine meiner außerschulischen Aktivitäten ist Volleyball, dass ich im IVC spiele. Ich nehme am Niederländischen Muttersprachenprogramm teil, da es für mich sehr wichtig ist, meine Niederländisch-Kenntnisse aufrechtzuerhalten. Im Niederländischunterricht lernen wir etwas über die niederländische Rechtschreibung und Grammatik. Wir üben auch, indem wir immer Niederländisch sprechen und lustige Abschlussprüfungen machen, wie z. B. unser eigenes Poster zu einem Buch erstellen oder Präsentationen über Comics oder die Geschichte der Niederlande. Wir versuchen auch, Traditionen wie den Königstag. beizubehalten. Am meisten vermisse ich traditionelles belgisches Essen wie belgische Pommes frites, belgische Schokolade, Käse, Brot und viele andere belgische Gerichte. Ich vermisse auch die verschiedenen Jahreszeiten.
